分卷阅读49 (第3/6页)

衣衫槛缕的巫师正看着他们窃窃私语。哈利感到毛骨悚然，德拉克则努力表现得和父亲一样。

    无论如何，要赶快离开这里。

    一家卖毒蜡烛的店铺前挂着块旧木头街牌，标明这是翻倒巷。哈利从来都没听说过这个地方。他想，他可能是在马尔福家的壁炉里被自己的口水呛住了，没有把地名说清楚。他竭力保持镇静，思索着该怎么办。

    相对而言，德拉克对这里要熟悉一些。他认真地辨认着自己的位置，刚有了些头绪，耳边忽然响起一个声音，把他吓了一跳。

    不是迷路了吧，亲爱的？一个老巫婆站在他面前，托着一碟酷似整片死人指甲的东西。她斜着眼看着他，露出长着苔藓的牙齿，德拉克慌忙后退，撞在哈利身上。

    我很好，谢谢。他说，我只是

    哈利！德拉克！苏亚尔突然鬼魅般出现在老巫婆身边，顺手拿起一枚指甲，瞅了瞅，轻飘飘地抛回碟子里，没什么，附了一些小咒语，碰到了也不碍事。

    老巫婆尖叫了一声，手里的碟子翻倒，指甲纷纷洒落到她的脚背上。她干枯的面容对准苏亚尔，片刻，又是一声尖叫，转身蹿了出去。

    殿下！

    苏亚尔看着两个吓坏了的小蛇，耸耸肩。他在对角巷那边等了一会儿，没见到这小两口，才想到在那本里面这个时候哈利不小心跑到翻倒巷去了。想着来看一眼，果不其然，捡到了着俩倒霉的小家伙。

    顺顺利利地回到对角巷，站在阳光下，哈利和德拉克才感到好了些。

    与其他